Hotel Leipzig Gutshof Zwochau

“Glück zu!” ist ein alter Müllergruß – es wird vermutet, dass die damaligen Müllergesellen auf ihrer Wanderschaft das Glück von einer Mühle zur anderen tragen sollten. Somit wünschten die ankommenden Gesellen dem Müller ein herzliches „Glück zu”.

Nun heißt es auch in Zwochau wieder Glück zu! Hier wird eine 200 Jahre alte Bockwindmühle von einem holländischen Mühlenbauunternehmen wieder aufgebaut. Ihr Standort war vorher Schkeuditz in der Kursdorfer Straße 7, dort wurde sie aber nicht ursprünglich errichtet, sondern auch schon einmal umgesetzt. Das mit Hilfe eines Diesel- und Elektromotors zuletzt gemahlende Getreide gibts vielleicht nicht mehr, dafür ist aber das erhaltenswerte Schrägstockgetriebe noch vorhanden. Übrigens werden dreißig Prozent der alten Teile der Mühle durch neue ersetzt.

Die Mühle bleibt uns nun in Zwochau dank der vielen Helfer, Vereine, dem Flughafen Leipzig-Halle selbstverständlich auch durch die jahrelange Fürsorge durch den Mühlenbesitzer als Denkmal erhalten.

Nach der Bewerkstelligung dieses Mühlenaufbaus darf es aber keinen Stillstand für die Mühle geben. Sie muss sich laut dem Mühlenbauer “trocken dehnen”. Mühlen dürfen eben nicht nur von uns Interessierten bestaunt, sie müssen immer in Bewegung gehalten werden.

Zögern Sie nicht und besuchen Sie einmal Zwochau – zumal es in diesem Jahr 850 Jahre alt wird. Das wird vom 12. bis 14. September gefeiert! Das Programm finden Sie nachfolgend.

Wenn Sie Mühlenfan sind, dann können wir Sie noch mit einer zweiten, sich in der Nähe befindenden Mühle beglücken. Diese Paltrockmühle befindet sich in Kyhna, gerade einmal 5 Kilometer entfernt.  Hier finden Sie noch mehr Informationen über die geschichtlich interessante Mühle in Kyhna und ihren Besitzer nebst Familie.

(Die erste Paltrockmühle wurde wohl bereits 1592 als Patent in Holland angemeldet. Sie sieht dem mantelartigem Gewand der Pfälzer ähnlich, die vor Jahrhunderten in die Niederlande eingewandert sind – der sogenannte ‘Pfalzrock’. Mit der Zeit wurde sprachlich daraus ‘Paltrock’, niederländisch ‘Paltrok’.)

Na, vielleicht haben wir Ihr Interesse geweckt und Sie packen Ihre sieben Sachen? Schauen Sie hier in die  Anfahrtsbeschreibung zu unserem Hotel.

PS: Hier noch Wissenswertes über die damalige Verständigung des Mühlenbesitzers mit dem Kunden!