Hotel Leipzig Gutshof Zwochau

Zweitausendfünfzehn feiert Leipzig seine Ersterwähnung durch den Bischof sowie Geschichtsschreiber Thietmar von Merseburg (975 – 1018)!

Die Vorbereitung zu dieser Feierlichkeit Leipzigs laufen.

Übrigens, bei uns ist es schon mal möglich, die Hotelbuchung vornehmen.

Hotel Zum Gutshof

Schulstraße 15

04509 Zwochau

Tel.: 034207 / 910795

Seit letztem Jahr gibt es bei uns Softeis als Dessert beziehungsweise einfach so zum schlecken in unserem Biergarten.

Dieses Jahr gibt es wieder eine Neuigkeitkeit in Omas Biergarten, jedoch keine neue Speise.  Eine neuer Stammtisch wurde eingeweiht! Schauen Sie einfach mal ‘rein, vielleicht haben Sie Lust mal in einer Runde Ereignisse oder Angelegenheiten bei einem Bier zu besprechen.

Unseren Biergarten finden Sie genau zwischen den Städten Leipzig, Halle, Delitzsch und Landsberg.  Mit unserer Anbindung Schkeuditzer Kreuz, A9 und A14 sowie dem Flughafen Leipzig-Halle haben wir eine zentrale Lage.

Are you looking for a parking place in the near of the airport Leipzig Halle, Schkeuditzer Kreuz, A9, A14? Please use our online system to order a parking place. Use our shuttle service free: you will be at the airport in a short time and we will bring you back from the airport to your car.

Prices of our car park in the near of airport Leipzig Halle:

1 day          7 €
7 days      33 €
14 days     49 €
21 days     63 €
1 month    77 €

Please compare the prices!  Airport Flughafen Leipzig Halle

(deutsche Version)

Parken Flughafen Leipzig Halle Airport

Suchen Sie einen Parkplatz in der Nähe des Flughafens Leipzig Halle an der A9,  A14,  Schkeuditzer Kreuz gelegen?  So können Sie über unser Online System Ihren Parkplatz für die Reise vom Airport Flughafen Leipzig Halle reservieren. Sie werden zum Flughafen sowie vom Flughafen zu Ihrem Kraftfahrzeug zurück kostenlos gefahren.

Die Preise:

1 Tag         7 €
7 Tage      33 €
14 Tage    49 €
21 Tage    63 €
1 Monat    77 €

Vergleichen Sie die Preise! Preise Airport Flughafen Leipzig Halle

Parken Flughafen Leipzig Halle Airport

Suchen Sie einen Parkplatz in der Nähe des Flughafens Leipzig Halle an der A9,  A14,  Schkeuditzer Kreuz gelegen?  So können Sie über unser Online System Ihren Parkplatz für die Reise vom Airport Flughafen Leipzig Halle reservieren. Sie werden zum Flughafen sowie vom Flughafen zu Ihrem Kraftfahrzeug zurück kostenlos gefahren.

Die Preise:

1 Tag         7 €
7 Tage      33 €
14 Tage    49 €
21 Tage    63 €
1 Monat    77 €

Vergleichen Sie die Preise! Preise Airport Flughafen Leipzig Halle

English version

Car park in the near of airport Leipzig Halle

Are you looking for a parking place in the near of the airport Leipzig Halle, Schkeuditzer Kreuz, A9, A14? Please use our online system to order a parking place. Use our shuttle service free: you will be at the airport in a short time and we will bring you back from the airport to your car.

Prices of our car park:

1 day          7 €
7 days      33 €
14 days     49 €
21 days     63 €
1 month    77 €

Please compare the prices!  Airport Flughafen Leipzig Halle

Na, nach was sieht es denn aus? Richtig erkannt, kein Pferd! Es musste eine Sau daran glauben… Sie hatte ganz schön zugelegt. In wieviel Monaten wissen wir jedoch nicht. Je mehr Monate so ein Schwein Zeit hat zu wachsen, um so besser.

Jetzt im März hieß es noch einmal bis zur nächsten Schlachtssaison die Wurstkammern füllen. Wurstkammern sind mittlerweile rar geworden, aber Platz für die geräucherten Bratwürste werden doch immer gern in einer kühlen Ecke freigemacht!

Hier haben wir schon einiges übersprungen (wie zum Beispiel das “Anstoßen”: Ist das Schwein aufgehängt, wird erst einmal einer eingeschenkt …) und sind schon beim Gehacktem. Hurra, die Wanne ist voll!

Die Thüringer Würze die zu der Original Thüringer Bratwurst führt wird hier mit starker Hand in das Gehackte eingeknetet und anschließend in die Därme gestopft und wie nachfolgend einen Tag getrocknet, bis die Würste geräuchert werden.

Bitte schon vormerken: Frisch Geschlachtetes gibt es bei uns in Oma’s Biergarten im Oktober 2009 zum Halloweenfest wieder.

In der Leipziger Innenstadt haben die Hotels zur Zeit etwa 11500 Betten für die Gäste Leipzigs parat und es sollen mindestens 13000 Betten in der Stadt LEIPZIG zur Verfügung stehen. Acht Hotels sind zur Zeit im Entstehen. Sie werden aber nicht neu erbaut, sondern aus vorhandener Bausubstanz hergerichtet!

Das HOTEL am Hauptbahnhof – das ehemalige Kaiserliche Deutsche Bahnpostamt 32 – konnte bereits fertiggestellt werden, 2009 werden nur noch vereinzelte Restarbeiten stattfinden.

Deutlich sichtlich wird noch am Messehaus Handelshof gebaut. Es soll in 2 Jahren als Hotel Handelshof fertiggestellt sein. Dafür kann ein Einkaufsbummel bereits jetzt getätigt werden.

Am Nikolaikirchhof wird das Motel One – gleichnamig wie die bereits seit 1999 bestehende  Hotelgruppe – entstehen.

Hoffentlich wird Oelsners Hof in der Ritterstraße beziehungsweise Nikolaistraße noch einmal genutzt, denn  25 Millionen €uro für eine Sanierung sind nicht von Pappe. Auch hier ist ein Hotel vorgesehen.

Das Hotel Astoria kann ebenfalls nicht ohne hohe Restaurierungskosten wiederbelebt werden. Zumindest geplant ist wieder eine Hoteleröffnung. 1915 wurde das Hotel Astoria in Leipzig erbaut und schloss 1997 seine Türen.

Etwas ruhiger als in die Innenstadthotels liegt unser HOTEL ZUM GUTSHOF Zwochau. Von hier aus in die Innenstadt Leipzigs sind es ca. 15 km. Fahren Sie von Zwochau aus durch Grebehna (Zwochauer Straße), links auf die S 1 (Landsberger Straße), weiter bis zur Autobahnbrücke, an der 2. Ampel links abbiegen – A14 – Richtung Dresden, schließlich Ziel Ausfahrt Leipzig Mitte.

Wenn Sie vom internationalen Airport / Flughafen LEIPZIG / Halle kommen, benötigen Sie 15 Minuten – über die Abfahrten der A9 sowie der A14 haben Sie unser HOTEL ZUM GUTSHOF mit dem Auto in 10 Minuten erreicht.

Unser HOTEL Zum Gutshof Zwochau ( Schulstraße 15, 04509 Zwochau ) bietet unseren Übernachtungsgästen ein kräftiges Frühstück an. Deshalb führen wir noch die zusätzliche Bezeichnung HOTEL GARNI – es bedeutet ein HOTEL mit Frühstücksraum, jedoch ohne Restaurant und ohne Bar. AAAAAber -

Ganz anders als im Winter ist es bei uns in den Sommermonaten von Mai bis circa Oktober. Dann können Sie auf unseren nur ein paar Schritte entfernten Biergarten (“Omas Biergarten”, Brunnenstraße) zugreifen. Das heißt Kaffee trinken, selbstgebackenen Kuchen essen, Speisen wie zum Beispiel hausgemachte Sülze mit Bratkartoffeln oder selbstgemachten Kartoffelsalat mit Fischfilet und vieles andere verzehren. Nicht zu vergessen der Biergenuss!

Hotelklassifizierung Leipzig!!

We are a family enterprise in the middle of Zwochau nearby city Leipzig. You will reach us convenient and we are situated in a quiet area. We have 9 double rooms with shower, WC, TV and telephone. In the double room it is possible to place an additional bed for a child up to the age 12.

Our family is the owner of this farm since 1836. After the Wende 1991 our family get back the farm. Our hotel which was the stable in former times we opened in 1994.

On the other side of the farm we have a room for celebrations etc. in a rustic style. You can celebrate together with 20 till 50 people. Our speciality are grilled pork in front of a open fire.

Prices and offer

The price is 36,00 € for 1 single room. Would you like to have a breakfast? So it will cost    4,00 € – total 40,00 €.
The price is 46,00 € for 1 double room excluding breakfast. Breakfast for 2 people will cost 8,00 € – total 54,00 €.
For children up to 12 years we will make it possible to set up a bed for 10,00 € plus 4,00 € breakfast – total 14,00 €.

Location of hotel Leipzig Zum Gutshof Zwochau

Our hotel is located in the triangle of the cities Leipzig, Halle, Delitzsch. From here you can reach these cities with your vehicle in 20 minutes.

To get to the international airport Leipzig / Halle you will need time 15 minutes. The  freeway on ramp to the autobahn A9  -  Berlin München – and the autobahn A14 – Magdeburg Halle Dresden -  you will be there in 10 minutes. Naturally there is a halt for the Intercityexpress (ICE) in Leipzig and Halle. Also the exhibition centre of Leipzig is not far from our hotel Zum Gutshof – approx. 20 minutes.

Größere Kartenansicht

If you have any questions do not hesitate to contact us – about the the large button “online Reservierung”. Thank you.
international hotel Leipzig Zum Gutshof Zwochau

Wenn Sie in der Umgebung von Leipzig eine Unterkunft suchen, so sind Sie in unserem Hotel Zum Gutshof in guten Händen. Unser Hotel bietet Ihnen die Übernachtung für 36,- € oder im Doppelzimmer für 46,- € – falls Frühstück erwünscht ist, kommen 4,- € pro Person dazu.

Sie kommen von der A9? So können Sie unser Hotel über die Abfahrt 14 Wiedemar Richtung Delitzsch erreichen. Nach 3 Kilometern kommt schon die Ortschaft Zwochau. Das Hotel finden Sie im Zentrum – genau gegenüber der Kirche. Hotel-Hinweisschilder zeigen Ihnen den Weg. Fahrzeit ab der Abfahrt sind 6 Minuten.

Oder Sie sind unterwegs auf der A14 zwischen Dresden und Magdeburg, so nutzen Sie, um unser Hotel zu finden, die Abfahrt 22 Leipzig Nord Richtung Delitzsch. In Grebehna biegen Sie nach Zwochau ab. Im Zentrum gegenüber der Kirche finden Sie unser kleines Hotel.  Von dieser Abfahrt bis Zwochau sind es etwa 5 Kilometer, Fahrzeit ca. 9 Minuten.
Unser Hotel bietet Ihnen die Übernachtung für 36,- € oder im Doppelzimmer für 46,- € – falls Frühstück erwünscht ist, kommen 4,- € pro Person dazu.

Falls Sie im Sommer unterwegs sind, so ist unser rustikaler Biergarten geöffnet, hier können Sie ab Kaffeezeit (14.00 Uhr bis 22.00 Uhr) einkehren. Wenn Sie im Winter Station bei uns machen, so sind im Ort drei weitere gastronomische Einrichtungen.

Möchten Sie kleine Einkäufe tätigen, so finden Sie in unserem Ort einen Konsum (ostalgisch), eine Bäckerei und Reni’s Stübchen (Quelle- und Post-Shop). Neben dem Konsum befindet sich ein Friseur. Desweiteren gibt es in unserem Ort einen Arzt für Allgemeinmedizin sowie einen Zahnarzt. Und wenn wir schon bei der Gesundheit sind: hier können Sie den Naturlehrpfad Zwochau erkunden, zu Fuß oder mit dem Fahrrad.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Familie Felgner
Hotel Zum Gutshof / Oma’s Biergarten
Schulstraße 15
04509 Zwochau

Telefon: 034207 / 91 07 95
Mobil: 0160 / 94830229